Com cerca de 130 milhões de cristãos chineses e o contínuo crescimento explosivo da igreja clandestina, há agora mais cristãos na China do que membros do partido comunista chinês.
A perseguição aos cristãos por parte do governo chinês apenas levou a um crescimento ainda maior da igreja, fazendo com que o Partido Comunista passasse agora a visar a própria Bíblia, com o que chama de uma “atualização” com “valores socialistas”, e removendo passagens que não refletem as crenças comunistas .
“Os chineses já não estão satisfeitos com todas estas tentativas de tentar fazer com que os cristãos neguem a sua fé”, diz Tina Ramirez, fundadora da Hardwired Global . “E agora eles levaram isso a um novo nível, onde estão tentando reescrever as Escrituras e o que a Bíblia diz, para confundi-los e impedi-los de se tornarem cristãos”.
Um exemplo de um livro escolar do ensino médio, uma revisão do Partido Comunista de João, Capítulo Oito, sobre a mulher apanhada em adultério, perverte o verdadeiro relato bíblico de Jesus. Agora diz:
Certa vez, Jesus disse à multidão enfurecida que tentava apedrejar uma mulher que havia pecado: “Aquele que dentre vós estiver sem pecado, atire-lhe a primeira pedra”. Quando suas palavras chegaram aos ouvidos, eles pararam de avançar. Quando todos saíram, o próprio Jesus apedrejou a mulher e disse: “Eu também sou pecador”.
Bob Fu, o presidente da ChinaAid diz: “Então, isso está acontecendo agora. Vimos a escalada. Bíblias para crianças são totalmente proibidas. E todos os aplicativos da Bíblia e aplicativos relacionados à Bíblia foram removidos à força de todos os aplicativos de comércio eletrônico loja. Milhões de crianças cristãs chinesas foram forçadas a assinar um formulário renunciando à sua fé em público.”
“A questão para o Partido Comunista Chinês é o controle. É sempre uma questão de controle”, diz Todd Nettleton da Voz dos Mártires . “E eles veem o Evangelho, eles veem a mensagem cristã como algo que tiraria o controle do Partido Comunista. E então esta nova tradução socialista da Bíblia é apenas mais um passo para o Partido Comunista Chinês enquanto eles tentam controlar a igreja e realmente cooptar o cristianismo como meio de controlar o povo e ajudá-lo a servir os interesses do partido.”
Mas um pastor chinês foi citado como tendo dito: “…os governantes (do Partido Comunista) escolheram um inimigo que nunca poderá ser preso. Eles estão condenados a perder.”
fonte https://www2.cbn.com/news/world/chinese-communists-perverting-bible-and-turning-jesus-murderer
